Меню
Корзина резерваций

Системы синхронного перевода

Системы синхронного перевода
Системы синхронного перевода - это решение, когда необходимо предоставить слушателям немедленный перевод от переводчика, специализирующегося на этом виде перевода. Слушатель слышит исходный язык и перевод переводчика в гарнитуре. Еще одно популярное применение такого оборудования - обеспечение слышимости там, где невозможно использовать классические устройства звукоусиления. Например, производственный цех, где слишком шумно, или музей, где это может мешать другим посетителям. Оборудование, также популярное в туризме, называется «аудиогид».
Кабина для перевода на 2 человека<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span> Кабина для перевода на 2 человека<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span>
Новинка Товар на складе
Brand: Retekess

Кабина для перевода предназначена для синхронного перевода на конференциях, семинарах и других мероприятиях, где требуется высокая звукоизоляция. Она обеспечивает переводчикам тихую рабочую среду и позволяет слушателям комфортно воспринимать перевод. Кабина снижает внешний шум и предотвращает утечку звука перевода в зал.
Кабина предназначена для двух человек, соответствует требованиям стандарта ISO 4043. В крышу встроены вентиляторы.

Размеры и вес:

  • Внутренние: 1500 × 1550 × 2000 мм
  • Внешние: 1560 × 1600 × 2030 мм
  • Вес: около 108 кг (+ 55 кг транспортный кейс)
100.00 €
Портативная система аудиопередачи на 14 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span> Портативная система аудиопередачи на 14 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span>
Товар на складе
Brand: Retekess

Портативная система передачи звука - решение, если вам нужно быстро организовать синхронный перевод для небольших групп на конференциях, презентациях и подобных мероприятиях. Точно так же систему можно использовать в туризме - автобусные или пешеходные экскурсии, промышленные, сельскохозяйственные и другие объекты, где необходимо переводить или обеспечивать слышимость без использования звукоусиливающих устройств. Также известен как «Аудиогид».

Принцип работы очень простой - есть передающее устройство с микрофоном и приемное устройство с наушниками.

  • Время работы: до 12 часов
  • Частота: бесплатно 2,4 ГГц
  • Расстояние: до 100 м (на открытом воздухе)
  • в комплекте один передатчик

Включено:

  • Ресиверы на 14 человек
  • Передатчик
  • Зарядные устройства
  • Транспортный чемодан
49.00 €
Портативная система аудиопередачи на 60 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span> Портативная система аудиопередачи на 60 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span>
Товар на складе
Brand: Retekess

Портативная система передачи звука Retekess T130S — решение, если вам необходимо быстро организовать синхронный перевод для небольших групп на конференциях, презентациях и подобных мероприятиях. Система одинаково хорошо может использоваться в туризме – в автобусных или пеших туристических экскурсиях, на промышленных, сельскохозяйственных и других объектах, где необходимо переводить или обеспечивать слышимость без использования звукоусиливающих устройств. Устройство, также известное как «Аудиогид».

Принцип работы очень прост – есть передающее устройство, к которому подключен микрофон, и приемные устройства с наушниками-прослушивателями.

  • Часы работы: до 20:00.
  • Диапазон частот: 195-216 МГц
  • Расстояние: До 100 м (на открытом воздухе)

Включено:

  • Ресиверы на 60 человек с наушниками
  • 2 передатчика с гарнитурой или микрофоном на ошейнике. Аудиторию можно разделить на две группы.
  • Транспортировочный кейс - зарядное устройство
200.00 €
Портативная система аудиопередачи на 30 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span> Портативная система аудиопередачи на 30 человек (синхронный перевод, аудиогид)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span>
Новинка Товар на складе
Brand: Retekess

Портативная система передачи звука Retekess T130S — решение, если вам необходимо быстро организовать синхронный перевод для небольших групп на конференциях, презентациях и подобных мероприятиях. Система одинаково хорошо может использоваться в туризме – в автобусных или пеших туристических экскурсиях, на промышленных, сельскохозяйственных и других объектах, где необходимо переводить или обеспечивать слышимость без использования звукоусиливающих устройств. Устройство, также известное как «Аудиогид».

Принцип работы очень прост – есть передающее устройство, к которому подключен микрофон, и приемные устройства с наушниками-прослушивателями.

  • Часы работы: до 20:00.
  • Диапазон частот: 195-216 МГц
  • Расстояние: До 100 м (на открытом воздухе)

Включено:

  • Ресиверы на 30 человек с наушниками
  • 2 передатчика с гарнитурой или микрофоном на ошейнике. Аудиторию можно разделить на две группы.
  • Транспортировочный кейс - зарядное устройство
120.00 €
Sennheiser HMD 26-II (Профессиональные наушники с микрофоном для вещания)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span> Sennheiser HMD 26-II (Профессиональные наушники с микрофоном для вещания)<br /><span style=text-transform:none;><small></small></span>
Новинка Товар на складе
Brand: Sennheiser

Идеальны для прямых эфиров, студийной работы и спортивного комментирования
Sennheiser HMD 26-II — это высококлассные профессиональные наушники с микрофоном, специально разработанные для радиовещания, телевидения, прямых трансляций и спортивного комментирования. Они обеспечивают исключительное качество звука, отличную шумоизоляцию и надёжную передачу голоса. Идеально подходят для студий, ПТС, комментаторских кабин и режиссёрских.

Основные технические характеристики:

  • Частотный диапазон (наушники): 20 – 18 000 Гц

  • Частотный диапазон (микрофон): 40 – 17 000 Гц

  • Импеданс (наушники): 100 Ом

  • Максимальный уровень звукового давления (SPL): до 130 дБ

  • Пассивная шумоизоляция: высокая (закрытая конструкция)

  • Тип амбушюр: Накладные (на ухо)

  • Тип микрофона: Динамический, кардиоидный

  • Конструкция: Лёгкая и комфортная для длительного ношения (вес около 200 г)

  • Кабель: Односторонний, сменный, прямой или витой


Разъёмы подключения:

  • XLR 3-pin (микрофон) — профессиональное сбалансированное подключение для передачи голоса

  • TRS 6.35 мм (1/4”) (наушники) — стандартное стерео-подключение для мониторинга звука

10.00 €
Показано с 1 по 5 из 5 (всего 1 страниц)